Pełny zapis wypowiedzi z sesji XXIX, 2020-10-29.
Najwięcej mówił: Agnieszka Owczarczak (40% słów). Mówców: 18, wypowiedzi: 100.
Przewodnicząca Rady Miasta Gdańska Otworzyła obrady XXIX sesji Rady Miasta Gdańska. Powitała radnych, prezydent i jej zastępców, biorących udział w sesji. Wpłynął wniosek Prezydenta Miasta Gdańska o zdjęcie z porządku obrad projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Rudniki na południe od ulicy Litewskiej w mieście Gdańsku (druk 754); pkt 4, ppkt 6 Wpłynął wniosek Prezydenta Miasta Gdańska o włączenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie przyjęcia Gdańskiego Programu Promocji Zdrowia i Przeciwdziałania Chorobom Cywilizacyjnym na lata 2021 – 2025 (druk 771); pkt 4, ppkt 26A Wpłynął wniosek Komisji Zagospodarowania Przestrzennego o włączenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie wyznaczenia terminu do przedstawienia opinii Prezydenta Miasta Gdańska w sprawie pozbawienia fragmentu ulicy Pokładowej kategorii drogi powiatowej (druk 774); pkt 4, ppkt 9A Wpłynął wniosek Komisji ds. Skarg, Wniosków i Petycji o włączenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej zniesienia odpłatności za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego (druk 775); pkt 4, ppkt 30 Wpłynął wniosek Komisji ds. Skarg, Wniosków i Petycji o włączenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działania dyrektora Szkoły Podstawowej nr 43 w Gdańsku (druk 776); pkt 4, ppkt 31 Wpłynął wniosek Komisji Zrównoważonego Rozwoju o zdjęcie z porządku obrad sesji projektu uchwały - apelu w sprawie podjęcia nadzwyczajnych działań na rzecz bezpiecznego poruszania się po Gdańsku w czasie pandemii COVID-19 (druk 742) i skierowania z powrotem do K. Zrównoważonego Rozwoju. Wpłynął wniosek Klubu Koalicji Obywatelskiej i Klubu Wszystko dla Gdańska o włączenie do porządku obrad projektu Oświadczenia w sprawie aktualnej sytuacji w Polsce związanej z protestami kobiet. pkt 4A Wpłynęły autopoprawki: - (druk 760) - pkt 4, ppkt 1 - (druk 761) – pkt 4, ppkt 2 - (druk 752) – pkt 4, ppkt 19 – dwie autopoprawki - (druk 749) – pkt 4, ppkt 22 - (druk 750) – pkt 4, ppkt 23 Przewodnicząca przeprowadziła głosowania wniosków o włączenie: (druk nr 771) – wynik głosowania o włączenie do porządku sesji: za - 30 przeciw - 0 wstrzymało się - 2 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Będzie w pkt 4 ppkt 26A. (druk nr 774) – wynik głosowania o włączenie do porządku sesji: za - 32 przeciw - 0 wstrzymało się - 2 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Będzie w pkt 4 ppkt 9A. (druk nr 775) – wynik głosowania o włączenie do porządku sesji: za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Będzie w pkt 4 ppkt 30. (druk nr 776) – wynik głosowania o włączenie do porządku sesji: za - 31 przeciw - 2 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Będzie w pkt 4 ppkt 31. Oświadczenie – wynik głosowania o włączenie do porządku sesji: za - 24 przeciw - 8 wstrzymało się - 2 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Będzie w pkt 4A. Porządek obrad: 1. Sprawy regulaminowe − otwarcie sesji. 2. Komunikaty: - Przewodnicząca Rady Miasta Gdańska, Informacja o akcji Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie „Każdy może pomóc” – przedstawi Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie – Małgorzata Niemkiewicz (zmiana – przedstawi pani Magdalena Theus) - Komisje Rady Miasta Gdańska, - Prezydent Miasta Gdańska 3. Oświadczenia Klubów Radnych; 4. Uchwały: 1) zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miasta Gdańska (druk 760 + autopoprawka); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Izabela Kuś – Skarbnik Miasta Gdańska Jolanta Ostaszewska – Dyrektor Wydziału Budżetu Miasta i Podatków Komisja wiodąca: Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna Komisja Zagospodarowania Przestrzennego – pozytywna Komisja Samorządu i Ładu Publicznego – pozytywna Komisja Edukacji – pozytywna Komisja Rodziny i Polityki Społecznej – pozytywna Komisja Kultury i Promocji – pozytywna Komisja Sportu i Turystyki – pozytywna Komisja Zrównoważonego Rozwoju - pozytywna 2) zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Miasta Gdańska na 2020 rok (druk 761 + autopoprawka); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Izabela Kuś – Skarbnik Miasta Gdańska Jolanta Ostaszewska – Dyrektor Wydziału Budżetu Miasta i Podatków Komisja wiodąca: Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna Komisja Zagospodarowania Przestrzennego – pozytywna Komisja Samorządu i Ładu Publicznego – pozytywna Komisja Edukacji – pozytywna Komisja Rodziny i Polityki Społecznej – pozytywna Komisja Kultury i Promocji – pozytywna Komisja Sportu i Turystyki – pozytywna Komisja Zrównoważonego Rozwoju - pozytywna 3) zmieniająca uchwałę w sprawie wyboru firmy audytorskiej uprawnionej do badania sprawozdań finansowych Gminy Miasta Gdańska (druk 748); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Izabela Kuś – Skarbnik Miasta Gdańska Jolanta Ostaszewska – Dyrektor Wydziału Budżetu Miasta i Podatków Komisja wiodąca: Komisja Rewizyjna – pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 4) zmieniająca uchwalę w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania terminów spłaty lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Miasta Gdańska i jej jednostkom organizacyjnym, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania ulg (druk 764); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Emilia Kosińska – Zastępca Skarbnika Miasta Gdańska Agnieszka Trojanowska – Dyrektor Wydziału Finansowego Komisja wiodąca: Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna 5) w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Barniewice północno-zachodnie II w mieście Gdańsku (druk 753); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Edyta Damszel - Turek – Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Komisja wiodąca: Komisja Zagospodarowania Przestrzennego – pozytywna 6) w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Rudniki na południe od ulicy Litewskiej w mieście Gdańsku (druk 754); ZDJĘTE Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Edyta Damszel - Turek – Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Komisja wiodąca: Komisja Zagospodarowania Przestrzennego – 7) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Brzeźno rejon ulic Uczniowskiej i Gdańskiej w mieście Gdańsku (druk 744); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Edyta Damszel - Turek – Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Komisja wiodąca: Komisja Zagospodarowania Przestrzennego – pozytywna 8) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Stare Szkoty - cmentarz św. Ignacego w mieście Gdańsku (druk 755); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Edyta Damszel - Turek – Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Komisja wiodąca: Komisja Zagospodarowania Przestrzennego – pozytywna 9) zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Regulaminu określającego zasady wyznaczania składu oraz zasady działania Komitetu Rewitalizacji (druk 756); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Edyta Damszel - Turek – Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Komisja wiodąca: Komisja Zrównoważonego Rozwoju - pozytywna 9A) w sprawie wyznaczenia terminu do przedstawienia opinii Prezydenta Miasta Gdańska w sprawie pozbawienia fragmentu ulicy Pokładowej kategorii drogi powiatowej (druk 774); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy:
przewodnicząca K. Zagospodarowania Przestrzennego 10) w sprawie wzniesienia Pomnika Ignacego Jana Paderewskiego (druk 745); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Aleksandra Dulkiewicz – Prezydent Miasta Gdańska Barbara Frydrych – Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Komisja wiodąca: Komisja Kultury i Promocji - pozytywna 11) zmieniająca uchwałę Nr XVIII/447/07 Rady Miasta Gdańska z dnia 20 grudnia 2007 roku w sprawie wyrażenia woli utworzenia instytucji kultury pn.: Gdański Teatr Szekspirowski (druk 759); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Aleksandra Dulkiewicz – Prezydent Miasta Gdańska Barbara Frydrych – Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Komisja wiodąca: Komisja Kultury i Promocji - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu - pozytywna 12) zmieniająca uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie pomocy finansowej jednostce samorządu terytorialnego celem prowadzenia wspólnej polityki kulturalnej Miasta (druk 765); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Aleksandra Dulkiewicz – Prezydent Miasta Gdańska Barbara Frydrych – Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Komisja wiodąca: Komisja Kultury i Promocji - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu - pozytywna 13) zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia jednostkowej stawki kalkulacyjnej dotacji przedmiotowej dla Gdańskich Nieruchomości samorządowego zakładu budżetowego w Gdańsku na 2020 rok (druk 757); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Piotr Kryszewski – Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Komisja wiodąca: Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna 14) zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi (druk 767); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Olga Goitowska – Zastępca Dyrektora Wydziału Gospodarki Komunalnej Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna Komisja Zrównoważonego Rozwoju – pozytywna 15) zmieniająca uchwałę w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Gdańska (druk 768); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Olga Goitowska – Zastępca Dyrektora Wydziału Gospodarki Komunalnej Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna Komisja Zrównoważonego Rozwoju – pozytywna Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny - pozytywna 16) w sprawie rozwiązania porozumienia międzygminnego z dnia 22 stycznia 2019 r. dotyczącego współdziałania Gmin wchodzących w skład aglomeracji Gdańsk przy realizacji zadania polegającego na zmianie wielkości, obszaru i granic aglomeracji Gdańsk oraz w sprawie zwarcia porozumienia międzygminnego dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na wyznaczeniu aglomeracji Gdańsk (druk 769); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Grzelak – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Piotr Kryszewski – Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna 17) zmieniająca uchwałę w sprawie powierzenia "InnoBaltica" Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku wykonywania części zadań własnych Gminy Miasta Gdańska z zakresu publicznego transportu zbiorowego (druk 762); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Borawski – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Piotr Kryszewski – Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna Komisja Zrównoważonego Rozwoju - pozytywna 18) w sprawie udzielenia pomocy finansowej z budżetu Gminy Miasta Gdańska Województwu Pomorskiemu (druk 763); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Borawski – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Sebastian Zomkowski – Dyrektor Zarządu Transportu Miejskiego Komisja wiodąca: Komisja Strategii i Budżetu - pozytywna Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej – pozytywna 19) zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia zasad taryfowych, cen za przejazdy środkami gminnego transportu zbiorowego oraz wysokości opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych (druk 752 + 2 x autopoprawka); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Borawski – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Sebastian Zomkowski – Dyrektor Zarządu Transportu Miejskiego Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna Komisja Zrównoważonego Rozwoju – pozytywna 20) w sprawie wyrażenia woli objęcia udziałów w podwyższonym kapitale zakładowym spółki Hala Gdańsk - Sopot spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku (druk 743); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Borawski – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Iwona Bierut – Dyrektor Wydziału Polityki Gospodarczej Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 21) w sprawie zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w mieszkaniach wspomaganych, w tym chronionych w Gdańsku (druk 747); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Małgorzata Niemkiewicz – Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie Komisja wiodąca: Komisja Polityki Gospodarczej i Morskiej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 22) w sprawie przyjęcia Wieloletniego Ramowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na lata 2021-2025 (druk 749 + autopoprawka); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 23) w sprawie przyjęcia Szczegółowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na rok 2021 (druk 750 + autopoprawka); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 24) w sprawie ustalenia miesięcznej kwoty dotacji na działalność Centrum Integracji Społecznej w Gdańsku w 2021 roku (druk 751); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 25) zmieniająca uchwałę Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia Szczegółowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na rok 2020 (druk 758); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 26) w sprawie przyjęcia "Programu współpracy Miasta Gdańska z organizacjami pozarządowymi na rok 2021” (druk 766); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej – pozytywna Komisja Strategii i Budżetu - pozytywna Komisja Samorządu i Ładu Publ. – pozytywna 26A) w sprawie przyjęcia Gdańskiego Programu Promocji Zdrowia i Przeciwdziałania Chorobom Cywilizacyjnym na lata 2021 – 2025 (druk 771); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej – pozytywna Komisja Strategii i Budżetu - pozytywna 27) zmieniająca uchwalę w sprawie przyjęcia "Programu wsparcia prokreacji dla mieszkańców miasta Gdańska w latach 2017-2020" (druk 770); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Izabela Chorzelska – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Rodziny i Polityki Społecznej - pozytywna Komisja Strategii i Budżetu – pozytywna 28) w sprawie upoważnienia dyrektorów jednostek oświatowych Gminy Miasta Gdańska do załatwiania indywidualnych spraw z zakresu administracji publicznej (druk 746); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Piotr Kowalczuk – Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Grzegorz Kryger – Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Komisja wiodąca: Komisja Edukacji - pozytywna 29) apel w sprawie podjęcia nadzwyczajnych działań na rzecz bezpiecznego poruszania się po Gdańsku w czasie pandemii COVID-19 (druk 742); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Tomasz Larczyński – reprezentant Komitetu Inicjatywy Uchwałodawczej Komisja wiodąca: Komisja Zrównoważonego Rozwoju – wniosek o zdjęcie z porządku obrad i skierowanie do KZR Prezydent Miasta Gdańska – 30) w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej zniesienia odpłatności za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego (druk 775); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy:
przewodniczący Komisji ds. Skarg, Wniosków i Petycji 31) w sprawie rozpatrzenie skargi na działania dyrektora Szkoły Podstawowej nr 43 w Gdańsku (druk 776); Referent występujący w imieniu wnioskodawcy:
przewodniczący Komisji ds. Skarg, Wniosków i Petycji 4A. Oświadczenie w sprawie aktualnej sytuacji w Polsce związanej z protestami kobiet. Referent występujący w imieniu wnioskodawcy: Cezary Śpiewak – Dowbór 5. Wnioski, oświadczenia osobiste. 6. Zakończenie obrad. PUNKT 2 KOMUNIKATY
Przewodnicząca Rady Miasta Gdańska Przedstawiła informację nt. oświadczeń majątkowych składanych przez radnych, powiadomiła, że wszyscy radni złożyli je w terminie za 2019 rok, w stosunku do dwóch złożonych oświadczeń naczelnicy właściwych urzędów skarbowych zgłosili nieprawidłowości, wszyscy radni wezwani do wyjaśnień złożyli stosowne dokumenty. Dodała, że będzie informować o sposobie załatwienia spraw po otrzymaniu informacji o zakończeniu postępowań wyjaśniających. MAGDALENA THEUS – Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie Opowiedziała o akcji MOPR „Każdy może pomóc”. Wspomniała, że listów od dzieci jest około 650 w tym roku, mniej niż w zeszłym roku, ze względu na pandemię. Listy można pobierać drogą mailową. Zachęciła do udziału w akcji.
W imieniu Polskiej Izby Restauratorów i Hotelarzy i wszystkich członków i nie członków przedsiębiorców gastronomii podziękował za wspaniałomyślność i pomoc w działalności gastronomicznej, która zamarła, za czynsz za złotówkę podziękował pani prezydent i prezydentowi Grzelakowi oraz radnym, którzy podjęli stosowną uchwałę na sesji w marcu. ALEKANDRA DULKIEWICZ Prezydent Miasta Gdańska Przedstawiła prezentację nt. działań Gdańska w czasie pandemii. Stanowi załącznik nr 2 do protokołu. Odniosła się również do ostatnich wydarzeń rozgrywających się w Polsce (strajki kobiet). Poprosiła o nie dokonywanie aktów wandalizmu. Wspomniała o sytuacji w Przedszkolu 77, które zajmuje się dziećmi ze specjalnymi potrzebami, gdzie pracownice ubiorem solidaryzowały się z protestującymi. PUNKT 3 OŚWIADCZENIA KLUBÓW RADNYCH Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR przewodniczący klubu KO Powiedział o oświadczeniu przygotowanym na dzisiejszą sesję klubu KO i WdG. Odczytał jego treść. Wspomniał o wyroku wydanym przez TK w czasie epidemii. Zaapelował o nie odwiedzanie gdańskich cmentarzy tylko 1 listopada, ale rozłożenie tych wizyt na inne dni. Radny KAZIMIERZ KORALEWSKI przewodniczący klubu PiS Wspomniał o strajkach kobiet pod katedrą oliwską, których był świadkiem. Powiedział o dewastacji jego biura partyjnego. Radna BEATA DUNAJEWSKA przewodnicząca klubu WdG Odniosła się do wypowiedzi radnego Koralewskiego. Wspomniała min. o modlitwach organizowanych przez radnych PiS o nawrócenie pozostałych radnych. Poprosiła o pokojowe demonstrowanie. Dodała, że cały klub poprze oświadczenie. Powiedziała też o wpływie pandemii na budżet miasta. Cieszy się, że program wsparcia prokreacji zostanie przedłużony na kolejne lata, dodała, że dopóki w Gdańsku będzie rządziła koalicja KO i WdG ten program będzie co roku przedłużany. PUNKT 4 UCHWAŁY 1) zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miasta Gdańska (druk 760 + autopoprawka); IZABELA KUŚ Skarbnik Miasta Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KSiB, KPGiM, KZP, KSiŁP, KKiP, KSiT, KE, KRiPS, KZR opinie pozytywne.
Podziękował pani skarbnik za przygotowanie i przedstawienie na posiedzeniach komisji tych informacji. Dodał, że bardzo żałuje, że ten budżet nie wygląda tak, jak było zakładane na początku roku. Wyraził zasmucenie z powodu podejścia radnych PiS do prac nad nowelizacją budżetu. Nikt z klubu PiS nie zjawił się na spotkaniu z panią prezydent 30 września. Wspomniał o oszczędnościach przygotowanych w poszczególnych wydziałach. Poprosił o solidarne poparcie zmian w budżecie.
Spytała o dofinansowanie z tzw. funduszy norweskich min. budynków oświatowych, czy jest znana lista budynków, które mają szansę na to dofinansowanie. IZABELA KUŚ Skarbnik Miasta Gdańska Odpowiedziała, że taka lista jest znana, ale szczegółów nie zna. Poda je dyrektor Szczuka.
Spytała, czy zostały zabezpieczone środki finansowe, jeśli tak, to w jakiej wysokości, na zabezpieczenie pomieszczeń podziemnych po starych kotłowniach przy ulicy Długiej i Ogarnej. PIOTR GRZELAK Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Powiedział, że Gdańskie Nieruchomości wystąpiły do Wydziału Budżetu Miasta i Podatków o dotację, w tej chwili jest to analizowane w wydziale, jest to koszt 1,5 mln zł na te dwie piwnice. Wyraził nadzieję, że znajdzie się ta pozycja w budżecie przyszłorocznym.
Przewodnicząca RMG Odczytała odpowiedź ws. pytania radnej Lodzińskiej od dyrektora Szczuki: 10 placówek oświatowych udało się umieścić we wniosku do funduszy norweskich, kryterium pozwalało umieścić raczej szkoły małe i średnie. Dyrektorzy szkół ujętych zostali powiadomieni, są to dodatkowe budynki poza 32 już zrealizowanymi w ramach ZIT. Dyrektor zaraz udostępni listę placówek. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 21 przeciw - 11 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/727/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miasta Gdańska z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 3 do niniejszego protokołu. 2) zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Miasta Gdańska na 2020 rok (druk 761 + autopoprawka); IZABELA KUŚ Skarbnik Miasta Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KSiB, KPGiM, KZP, KSiŁP, KKiP, KSiT, KE, KRiPS, KZR opinie pozytywne.
Zauważył, że w Wydziale Skarbu zamrożono wypłatę odszkodowań za drogi przejęte z mocy prawa, nie zostały one zrealizowane poprzez nie podejmowanie odpowiednich działań i nie podpisywanie porozumienia, więc nie wypłaca się środków pieniężnych. Wspomniał o kwocie ponad 4 mln zł wydawanych rocznie na portal gdansk.pl. ALEKSANDRA DULKIEWICZ Prezydent Miasta Gdańska Wyjaśniła radnemu na czym polega wypłata odszkodowań.
Powiedział, że radni PiS nie mają innego argumentu w przypadku budżetu miasta niż portal gdansk.pl. dodał, że radni PiS często korzystają ze zdjęć publikowanych na gdansk.pl. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Stanął w obronie portalu gdansk.pl.
Powiedział min., że wpływy mogą nadal maleć i trzeba będzie jeszcze bardziej zaciskać pasa.
Spytał ile wniosków do budżetu na 2021 rok zgłosili radni PiS indywidualnie lub zaproponowali takie wnioski na KSiB? Zero. Żaden wiosek nie wpłynął do KSIB. Złożył wniosek o zamknięcie listy mówców.
Powiedziała, że bardzo niepokoją ją cięcia inwestycyjne. Przewodnicząca poddała pod głosowanie wniosek o zamknięcie listy mówców. za - 16 przeciw - 10 wstrzymało się - 8 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Lista została zamknięta.
Zwróciła się z apelem do demonstrujących na ulicach, nawiązała do wcześniejszych wypowiedzi radnego Koralewskiego. Radny CEZARY ŚPIEWAK –DOWBÓR Nawiązał do wypowiedzi radnej Cabaj, odniósł się do budowania w mieście dróg, powiedział, że powinno być to mądre i przemyślane, uwzględniające komunikację miejską, ponieważ to na komunikacje miejską potrzeba najwięcej środków. Dodał, że to wcale nie jest tak, że dobudowywanie kolejnych pasów ruchu czy kolejnych autostrad przez środek miasta spowodują, że problemy się rozwiążą.
Odniósł się do strajków kobiet, wspomniał o manipulacjach z nimi związanych. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 22 przeciw - 12 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/728/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Miasta Gdańska na 2020 rok z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu. 3) zmieniająca uchwałę w sprawie wyboru firmy audytorskiej uprawnionej do badania sprawozdań finansowych Gminy Miasta Gdańska (druk 748); IZABELA KUŚ Skarbnik Miasta Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KR, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 33 przeciw - 1 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/729/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie wyboru firmy audytorskiej uprawnionej do badania sprawozdań finansowych Gminy Miasta Gdańska z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu. 4) zmieniająca uchwalę w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania terminów spłaty lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Miasta Gdańska i jej jednostkom organizacyjnym, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania ulg (druk 764); EMILIA KOSIŃSKA Zastępca Skarbnika Miasta Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KSiB, KPGiM opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 1 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/730/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwalę w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania terminów spłaty lub rozkładania na raty spłaty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Miasta Gdańska i jej jednostkom organizacyjnym, warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania ulg z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 6 do niniejszego protokołu. 5) w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Barniewice północno-zachodnie II w mieście Gdańsku (druk 753); EDYTA DAMSZEL – TUREK Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Przedstawiła projekt uchwały druk 753 zgodnie z uzasadnieniem. Poinformowała, że do projektu planu wpłynęło siedem uwag. Radni Miasta Gdańska mieli możliwość zapoznania się z całym projektem uchwały przekazanym im drogą elektroniczną.
Przewodnicząca RMG KZP opinia pozytywna. Głosów w dyskusji nie było. Na tym zakończono omawianie projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Barniewice północno-zachodnie II w mieście Gdańsku. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 1 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/731/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Barniewice północno-zachodnie II w mieście Gdańsku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 7 do niniejszego protokołu. 6) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Brzeźno rejon ulic Uczniowskiej i Gdańskiej w mieście Gdańsku (druk 744); EDYTA DAMSZEL – TUREK Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem. UWAGI
Przewodnicząca RMG KZP opinia pozytywna. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Powiedział, że na tych terenach powinna powstawać intensywna zabudowa, która ożywi tę część Brzeźna. Dodał, że na tym terenie nie powinno być wysokiej zabudowy a wszelka zabudowa powinna być tworzona w sposób powściągliwy i rozsądny. To teren poprzemysłowy. Chodzi o to by ludzie tu się osiedlali a nie za obwodnicą i generowali korki. Ważne by były tam też usługi dla mieszkańców już obecnych Brzeźna, ale także dzielnic sąsiadujących.
Powiedział, że radni PiS będą trzymali rękę na pulsie, by intensywność tych budynków była na tyle odpowiadająca zarówno mieszkańcom, jak i radnym dzielnicy. Dodał, że na dziś radni PiS wstrzymają się w tym pkt.
Wspomniała o celach tego planu. Dodała, że obecnie teren ten jest mocno zaniedbany i wymaga gruntownych zmian. Teren jest dobrze skomunikowany i świetnie położony, to realizacja miasta do wewnątrz i miasta krótkich odległości. Powiedziała, że nie jest tutaj planowana żadna wysoka zabudowa, jest planowana zabudowa mieszkaniowo- usługowa, o niskim charakterze. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Przypomniał, że zgodnie z zapisami tzw. uchwały krajobrazowej są ograniczenia w grodzeniu budynków wielorodzinnych, czyli te tereny będą musiały być ogólnodostępne, tak, by każdy mógł z nich korzystać.
Powiedziała, że cieszy się z tego przystąpienia, ponieważ jest to logiczna kontynuacja rozwoju tej części Gdańska. Nieopodal realizowane są koleje inwestycje mieszkaniowe. Dodała, że będzie czekać na realizację planu. PIOTR GRZELAK Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Podziękował za większość głosów pojawiających się przy tym planie, bo ten plan jest bardzo ważnym elementem programu dla pasa nadmorskiego, którego celem jest min. przywrócenie dawnej kurortowości Brzeźna. Na ten plan trzeba też patrzeć w kontekście dwóch pozostałych procedowanych planów, Hallera II i Krasickiego. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 22 przeciw - 0 wstrzymało się - 11 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/732/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Brzeźno rejon ulic Uczniowskiej i Gdańskiej w mieście Gdańsku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 8 do niniejszego protokołu. 7) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Stare Szkoty - cmentarz św. Ignacego w mieście Gdańsku (druk 755); EDYTA DAMSZEL – TUREK Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem. UWAGI
Przewodnicząca RMG KZP opinia pozytywna. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 34 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/733/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Stare Szkoty - cmentarz św. Ignacego w mieście Gdańsku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 9 do niniejszego protokołu. 8) zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Regulaminu określającego zasady wyznaczania składu oraz zasady działania Komitetu Rewitalizacji (druk 756); EDYTA DAMSZEL – TUREK Dyrektor Biura Rozwoju Gdańska Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KZR opinia pozytywna. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 34 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/734/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Regulaminu określającego zasady wyznaczania składu oraz zasady działania Komitetu Rewitalizacji z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 10 do niniejszego protokołu. 9) w sprawie wyznaczenia terminu do przedstawienia opinii Prezydenta Miasta Gdańska w sprawie pozbawienia fragmentu ulicy Pokładowej kategorii drogi powiatowej (druk 774);
Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 30 przeciw - 0 wstrzymało się - 2 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/735/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie wyznaczenia terminu do przedstawienia opinii Prezydenta Miasta Gdańska w sprawie pozbawienia fragmentu ulicy Pokładowej kategorii drogi powiatowej z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 11 do niniejszego protokołu. 10) w sprawie wzniesienia Pomnika Ignacego Jana Paderewskiego (druk 745); BARBARA FRYDRYCH Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KKiP opinia pozytywna.
Zauważył, że podmiotem finansującym pomnik nie jest miasto Gdańsk a Instytut Pamięci Narodowej. Dodał, że jest to postać warta upamiętnienia. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Spytał o przebieg ustaleń dotyczący tej lokalizacji. ALAN ALEKSANDROWICZ Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Odpowiedział, że wybór tej lokalizacji poprzedziła analiza wielu potencjalnych miejsc, które byłyby godne i właściwe dla upamiętnienia obecności Paderewskiego w Gdańsku. Wspomniał o różnych lokalizacjach, które były brane pod uwagę. Dodał, że IPN ma środki na sam pomnik, dodał, że czasami miasto partycypuje w infrastrukturze, takiej, jak dojście, czy oświetlenie, w razie czego miasto jest gotowe partycypować, żeby ten końcowy efekt był jak najlepszy. BARBARA FRYDRYCH Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Powiedziała, że pan prezydent wyczerpał temat, dodała tylko, że sprawa pomnika była dyskutowana również w ramach tzw. komisji pomnikowej, ta dyskusja trwała długo. Wydaje się, że lokalizacja wskazana w uchwale jest optymalna. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/736/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie wzniesienia Pomnika Ignacego Jana Paderewskiego z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 12 do niniejszego protokołu. 11) zmieniająca uchwałę Nr XVIII/447/07 Rady Miasta Gdańska z dnia 20 grudnia 2007 roku w sprawie wyrażenia woli utworzenia instytucji kultury pn.: Gdański Teatr Szekspirowski (druk 759); BARBARA FRYDRYCH Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KKiP, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 22 przeciw - 12 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/737/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę Nr XVIII/447/07 Rady Miasta Gdańska z dnia 20 grudnia 2007 roku w sprawie wyrażenia woli utworzenia instytucji kultury pn.: Gdański Teatr Szekspirowski z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 13 do niniejszego protokołu. 12) zmieniająca uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie pomocy finansowej jednostce samorządu terytorialnego celem prowadzenia wspólnej polityki kulturalnej Miasta (druk 765); BARBARA FRYDRYCH Dyrektor Biura Prezydenta ds. Kultury Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KKiP, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 24 przeciw - 0 wstrzymało się - 10 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/738/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie pomocy finansowej jednostce samorządu terytorialnego celem prowadzenia wspólnej polityki kulturalnej Miasta z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 14 do niniejszego protokołu. 13) zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia jednostkowej stawki kalkulacyjnej dotacji przedmiotowej dla Gdańskich Nieruchomości samorządowego zakładu budżetowego w Gdańsku na 2020 rok (druk 757); PIOTR KRYSZEWSKI Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KSiB, KPGiM opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/739/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia jednostkowej stawki kalkulacyjnej dotacji przedmiotowej dla Gdańskich Nieruchomości samorządowego zakładu budżetowego w Gdańsku na 2020 rok z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 15 do niniejszego protokołu. 14) zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi (druk 767); PIOTR KRYSZEWSKI Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM, KZR opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 22 przeciw - 0 wstrzymało się - 10 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/740/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów, w zamian za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 16 do niniejszego protokołu. 15) zmieniająca uchwałę w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Gdańska (druk 768); PIOTR KRYSZEWSKI Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM, KZR opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 23 przeciw - 0 wstrzymało się - 10 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/741/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Gdańska z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 17 do niniejszego protokołu. 16) w sprawie rozwiązania porozumienia międzygminnego z dnia 22 stycznia 2019 r. dotyczącego współdziałania Gmin wchodzących w skład aglomeracji Gdańsk przy realizacji zadania polegającego na zmianie wielkości, obszaru i granic aglomeracji Gdańsk oraz w sprawie zwarcia porozumienia międzygminnego dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na wyznaczeniu aglomeracji Gdańsk (druk 769); PIOTR KRYSZEWSKI Dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM opinia pozytywna. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 34 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/742/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie rozwiązania porozumienia międzygminnego z dnia 22 stycznia 2019 r. dotyczącego współdziałania Gmin wchodzących w skład aglomeracji Gdańsk przy realizacji zadania polegającego na zmianie wielkości, obszaru i granic aglomeracji Gdańsk oraz w sprawie zwarcia porozumienia międzygminnego dotyczącego współdziałania Gmin przy realizacji zadania polegającego na wyznaczeniu aglomeracji Gdańsk z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 18 do niniejszego protokołu. 17) zmieniająca uchwałę w sprawie powierzenia "InnoBaltica" Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku wykonywania części zadań własnych Gminy Miasta Gdańska z zakresu publicznego transportu zbiorowego (druk 762); PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM, KSiB, KZR opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/743/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie powierzenia "InnoBaltica" Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku wykonywania części zadań własnych Gminy Miasta Gdańska z zakresu publicznego transportu zbiorowego z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 19 do niniejszego protokołu. 18) w sprawie udzielenia pomocy finansowej z budżetu Gminy Miasta Gdańska Województwu Pomorskiemu (druk 763); PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KSiB, KPGiM opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 32 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/744/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie udzielenia pomocy finansowej z budżetu Gminy Miasta Gdańska Województwu Pomorskiemu z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 20 do niniejszego protokołu. 19) zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia zasad taryfowych, cen za przejazdy środkami gminnego transportu zbiorowego oraz wysokości opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych (druk 752 + 2 x autopoprawka); PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM, KSiB, KZR opinie pozytywne.
Powiedział, że bardzo się cieszy z wprowadzonej ulgi dla działaczy opozycji. Dodał, że jakiś czas temu jako radni PiS taką propozycję składali, ale spotkała się ona z aprobatą. PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Wspomniał, że cieszy się, że ta ulga weszła w życie jako ulga ustawowa. O to apelował. Zaapelował do radnego żeby za tą ulgą ustawową, poszła także refundacja tej ulgi, bo póki co nie jest to takie jednoznaczne.
Przypomniał, że sprawa ta była dyskutowana jeszcze w poprzedniej kadencji. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 34 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/745/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia zasad taryfowych, cen za przejazdy środkami gminnego transportu zbiorowego oraz wysokości opłat dodatkowych i opłat manipulacyjnych z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 21 do niniejszego protokołu. 20) w sprawie wyrażenia woli objęcia udziałów w podwyższonym kapitale zakładowym spółki Hala Gdańsk - Sopot spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku (druk 743); PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 32 przeciw - 0 wstrzymało się - 2 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/746/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie wyrażenia woli objęcia udziałów w podwyższonym kapitale zakładowym spółki Hala Gdańsk - Sopot spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 22 do niniejszego protokołu. 21) w sprawie zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w mieszkaniach wspomaganych, w tym chronionych w Gdańsku (druk 747); MARCIN MĘCZYKOWSKI Zastępca Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KPGiM, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/747/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w mieszkaniach wspomaganych, w tym chronionych w Gdańsku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 23 do niniejszego protokołu. 22) w sprawie przyjęcia Wieloletniego Ramowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na lata 2021-2025 (druk 749 + autopoprawka); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/748/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia Wieloletniego Ramowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na lata 2021-2025 z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 24 do niniejszego protokołu. 23) w sprawie przyjęcia Szczegółowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na rok 2021 (druk 750 + autopoprawka); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB opinie pozytywne.
Podziękował autorom programu, pani Chorzelskiej i pani Joannie Buchholc za tą pracę, niełatwą nad tą polityką społeczną, w czasie pandemii szczególnie. Niskie ukłony dla zespołu Rozwoju Społecznego. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/749/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia Szczegółowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na rok z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 25 do niniejszego protokołu. 24) w sprawie ustalenia miesięcznej kwoty dotacji na działalność Centrum Integracji Społecznej w Gdańsku w 2021 roku (druk 751); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 33 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/750/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie ustalenia miesięcznej kwoty dotacji na działalność Centrum Integracji Społecznej w Gdańsku w 2021 roku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 26 do niniejszego protokołu. 25) zmieniająca uchwałę Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia Szczegółowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na rok 2020 (druk 758); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 34 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/751/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwałę Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia Szczegółowego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Miasta Gdańska na rok 2020 z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 27 do niniejszego protokołu. 26) w sprawie przyjęcia "Programu współpracy Miasta Gdańska z organizacjami pozarządowymi na rok 2021” (druk 766); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB, KSiŁP opinie pozytywne.
Powiedziała, że oczywiście współpraca z organizacjami pozarządowymi jest wskazana, ale wskazała, że warto byłoby zrobić raz audyt. Jest wiele wspaniałych organizacji, które pięknie wykorzystują przeznaczone pieniądze na ich działania. Jest też sporo wydatków, które są zupełnie niepotrzebne, dlatego przy tej uchwale będzie się wstrzymywać. Dodała, że Gdańskie Centrum Równego Traktowania to wg. niej bardzo kosztowny i niepotrzebny wydatek. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 31 przeciw - 0 wstrzymało się - 3 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/752/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia "Programu współpracy Miasta Gdańska z organizacjami pozarządowymi na rok 2021” z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 28 do niniejszego protokołu. 26A) w sprawie przyjęcia Gdańskiego Programu Promocji Zdrowia i Przeciwdziałania Chorobom Cywilizacyjnym na lata 2021 – 2025 (druk 771); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB opinie pozytywne. Głosów w dyskusji nie było. Przystąpiono do głosowania. za - 34 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/753/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie przyjęcia Gdańskiego Programu Promocji Zdrowia i Przeciwdziałania Chorobom Cywilizacyjnym na lata 2021 – 2025 z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 29 do niniejszego protokołu. 27) zmieniająca uchwalę w sprawie przyjęcia "Programu wsparcia prokreacji dla mieszkańców miasta Gdańska w latach 2017-2020" (druk 770); IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawiła projekt uchwały wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KRiPS, KSiB opinie pozytywne.
Wspomniała o powiązanym z prokreacją programie seksedukacji zdrovelove. Dodała, że na pierwszych zajęciach dzieci dowiadują się, że mogą współżyć z kim chcą, kiedy chcą, jak chcą, bez względu na wiek. Dowiadują się również, jak wykonać chusteczkę do stosunków analnych, oralnych. Dodała, że wielu z radnych to już nie bulwersuje, że przechodzą do porządku dziennego, sama na coś takiego w gdańskich szkołach zgodzić się nie może. Jeśli chodzi o in vitro, wielokrotnie władze miasta zamawiają różnego rodzaju badania, np. naukowe dot. obrony terenów Westerplatte. Wspomniała, że wielokrotnie sugerowała, żeby podobne badania zamówić nt. skutków sztucznego zapłodnienia w Gdańsku. Płacone są ogromne pieniądze i nie ma mieszkańcom Gdańska nic więcej do powiedzenia prócz tego, ile dzieci się urodziło. Nie można powiedzieć, jaki jest ich stan zdrowia, ile jest ciąż mnogich, porodów przedwczesnych, ile dzieci się poczęło. Dodała, że znacznie więcej dzieci niż się rodzi, umiera w trakcie tej procedury. Dodatkowo, in vitro powoduje wyhamowanie rozwoju medycyny w dziedzinie leczenia niepłodności, ponieważ sama procedura nie leczy, ona tylko daje efekt spodziewany. Nadal problem niepłodności jest nierozwiązany. Podobnie jest z aborcją, kiedy jest ona promowana, wyhamowywany jest rozwój leczenia prenatalnego. Poprosiła radnych o refleksję.
Przewodnicząca RMG Po raz kolejny przypomniała radnej, że w programie edukacji seksualnej biorą udział tylko ci młodzi ludzie, których rodzice się na to zdecydowali. Jest to program dobrowolny i tylko za zgodą rodziców.
Powiedział, że jeżeli pani radna nie chce swoich dzieci wysyłać na takie zajęcia, nikt tego nie każe. Wspomniał, że rząd PiS zlikwidował finansowanie tej metody, stąd miasto Gdańsk pomaga tym, którzy w ciążę zajść nie mogą z różnych przyczyn. Został ogłoszony wielki program naprotechnologii, który nie działa. W skali kraju urodziło się z tego programu mniej dzieci niż w Gdańsku z programu in vitro, a od jakiegoś czasu ministerstwo nie informuje w ogóle o wynikach tego programu, a o jakieś dodatkowe informacje pani radna wnioskuje. Nie jest to tania metoda, ale gdyby był program rządowy, nie byłoby takich dylematów. Odniósł się też do kwestii edukacji seksualnej, powiedział, że kuratorium, wojewoda czy ministerstwo nie doszukało się zaniedbań w tym programie. Dodał, że edukować trzeba młodzież, żeby nie było niechcianych ciąż, chorób przenoszonych drogą płciową. Nikt nikogo do niczego nie namawia. Podziękowała prezydent za kontynuowanie programu.
Przewodnicząca RMG Podkreśliła, że procedurze in vitro poddają się pary, które przeszły całą ścieżkę medycyny, umożliwiające zajście w ciążę. Nie jest to procedura, która wykonuje się, bo ktoś sobie wymyślił, że dla danej pary to jest najlepiej. To są pary zdiagnozowane, przeszyły wszystkie możliwe badania medyczne i po prostu dla tych par nie ma już w dzisiejszej medycynie innych możliwości.
Powiedziała, że wypowiedzi radnej Cabaj skupiają się wokół seksu albo in vitro. Wspomniała, że naprotechnologia finansowana przez rząd przynosi marne efekty. A efektem gdańskiego in vitro jest wielu młodych gdańszczan, którzy się urodzili z tego programu. I to powinno cieszyć zarówno Koalicję Obywatelską, Wszystko dla Gdańska i Prawo i Sprawiedliwość. Poprosiła o nie wchodzenie z butami w życie tych ludzi, którzy dzięki temu programowi dostali największe szczęście w życiu, jakie można dostać. Ten program zostanie uchwalony i za każdym razem, jeśli będzie szansa go przedłużyć, ma nadzieję, że ten, kto będzie w radzie miasta zasiadał, będzie za tym programem głosował. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR To, że radni z PIS mają zupełnie inne podejście do in vitro niż rządząca Gdańskiem koalicja, to wszyscy wiedzą i ta dyskusja tego nie zmieni. Ta dyskusja już się wielokrotnie przez radę miasta przetoczyła, jedni drugich nie przekonają do swoich racji. Złożył wniosek o zamknięcie listy mówców.
Przewodnicząca RMG Poddała wniosek pod głosowanie. Przystąpiono do głosowania. za - 19 przeciw - 11 wstrzymało się - 3 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Lista mówców została zamknięta.
Zaapelowała, by pieniądze przeznaczone na edukację seksualną też były od osób, które chcą dobrowolnie za to płacić, a nie od wszystkich mieszkańców miasta Gdańska. Zaapelowała o wstrzymanie finansowania programu, jeśli ktoś chce posyłać dzieci na tego typu seks edukację, to niech sam sobie za nią zapłaci.
Wspomniała, że ta kwestia była poruszana na K. Rodziny i Polityki Społecznej, na sesjach też jest to poruszane. Powiedziała, że jeśli radni będą chcieli zapoznać się z osądem radnej Cabaj, to ją o to poproszą, o dodatkowe lekcje religii, a to wszystko, co pani radna mówi, jest wiadome. Wspomniała o opiniach przytaczanych przez radną Cabaj, dodała, że one nie są w ogóle wiążące, więc każdy z lekarzy może mieć opinię na dany temat. Tak, jak teraz, różni lekarze wypowiadają się na temat padnemii, wyrażając swoją opinię. Powiedziała o swojej rozmowie z dr Anną Szabunio, pediatrą która przyjmuje setki dzieci, również z in vitro. Ani nie są one bardziej chore, ani nie mają szczególnych wad, po prostu są statystycznie tak samo chore, jak dzieci, poczęte w sposób naturalny. A wręcz przeciwnie, one są nawet jeszcze bardziej zdrowe, bo od samego początku ciąży są nadzorowane. Materiał genetyczny jest taki sam, więc nie ma możliwości, żeby przy poczęciu in vitro jakieś pojawiły się uszkodzenia.
Powiedział, że za każdym razem, kiedy pada temat in vitro radni są uczestnikami lekcji religii, katechezy, która pani radna jest łaskawa udzielać. Dodał, że nie chce takiej lekcji otrzymywać. Wspomniał też o programie naprotechnologii rządowym latach 2016-2019, 294 ciąże udokumentowane w skali kraju a jeśli chodzi o in vitro prowadzony przez rząd PO w latach 2013-2016 ponad 22 tys. ciąż. Wspomniał, że do września br. urodziło się 263 dzieci z gdańskiego programu. To niesamowity sukces tego programu. Ma nadzieję, że radna Cabaj również cieszy się z tych urodzeń. PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Powiedział, że w poprzedniej kadencji z przewodniczącą Dunajewską i wtedy jeszcze radną Dulkiewicz pracowali w zespole przygotowującym ten program i udało się go w zeszłej kadencji wprowadzić w życie. Zacytował wypowiedź jednej z mieszkanek dot. programu in vitro, która jest obecnie w 18 tygodniu ciąży. Dziękowała za to wsparcie dla mieszkańców. Dodał, że jeżeli komuś względy moralne nie pozwalają na stosowanie metody in vitro, to niech jej po prostu nie stosuje. Tak samo z edukacją seksualną. Ale żyjmy i pozwólmy żyć innymi nie mówmy, jak mają żyć.
Powiedziała, że nikt nikogo nie zmusza, radnej Cabaj też nie. Odnośnie propozycji radnej Cabaj dot. płacenia za te programy tylko tych, którzy chcą w nich uczestniczyć, odniosła się do przykładu religii lub drogi. Poprosiła o więcej powagi i znajomości tematu. Zauważyła, że w ramach programu można składać wnioski nie tylko odnośnie metody in vitro, ale także naprotechnologii, ten program składa się z kilku modułów i in vitro jest jednym z tych modułów i należy o tym pamiętać. Żeby dostać się do programu in vitro potrzebne są badania lekarskie, niepłodność dotyczy zarówno kobiet jak i mężczyzn. Podczas badań bada się stan zdrowia mężczyzny i kobiety. Co ważne, ten program dotyczy opieki do pierwszego trymestru ciąży, więc nie przewiduje się badań noworodków. Dodała, że dzieci urodzone metodą in vitro rodzą się zdrowe.
Sprostowała, że na wczorajszej K. Rodziny i Polityki Społ. przywołała wyniki badań naukowych, z jakimi mogą borykać się dzieci wskutek sztucznego zapłodnienia. Poprosiła o nie odbieranie jej prawa do głosu.
Powiedziała, że metoda in vitro ma ok. 35 lat, więc jeśli mowa o opiniach sprzed 15-16 lat, to już na ten moment one są stare. Dodała, że nie należy wiązać ewentualnych chorób z tym, że jest to zapłodnienie in vitro. Radny PIOTR GIERSZEWSKI Wiceprzewodniczący Rady Miasta Gdańska Wspomniał, że mowa jest o budżecie miasta Gdańska i dobru wszystkich gdańszczan. Dodał, że zarówno in vitro, jak i naprotechnologia przynoszą nie do końca korzystne efekty, ale każde dziecko narodzone jest szczęściem dla rodziców, to nie podlega dyskusji. Poprosił o powrót do rozmów z 2016 roku, kiedy mówiono o dwóch metodach równoległych. Jeśli miasto wspiera tylko in vitro, część mieszkańców zostaje odsunięta na bok. Zaapelował o próbę sprawiedliwego traktowania i nie przerzucanie się danymi. Żeby był równy dostęp do tych środków publicznych.
Przewodnicząca RMG Odpowiedziała, że wydaje się jej, że rządowy program naprotechnologii nadal działa i gdańszczanie, ci, którzy nie chcą skorzystać z procedury in vitro, mogą się do niego zgłosić. Trudno jednak porównywać skuteczność obu programów, bo rządowy program naprotechnologii, na który w dwa lata przeznaczono 30 mln zł sprowadził na świat 70 dzieci, to dane z 2018 roku, ponieważ po opublikowaniu tych danych ministerstwo postanowiło ukryć wyniki tego programu i w tej chwili nie podaje danych, jeśli chodzi o ilość par i dzieci urodzonych. Ale każdy gdańszczanin może się do tego programu zgłosić. Program gdański daje możliwość parom, które nie widzą już innej możliwości, a państwo im tej pomocy nie zapewnia.
Powiedział, że nie zgadza się z radną Cabaj. Dodał, że przykro, że rząd odstąpił od in vitro, po części zgodził się z radnym Gierszewskim, że też jakaś cząstka, procentowo, niech będzie też przeznaczona na naprotechnologię. Przywołał, że prosił o to też w 2017 roku. Cieszy się, że dzieci się rodzą i przychodzą na świat.
Odniósł się do wymiany poglądów między radną Dunajewską a Cabaj i poprosił o nie czynienie wycieczek osobistych.
Zauważył, że program in vitro jest sprzeczny z nauką kościoła katolickiego, dlatego ze względów religijnych nie może poprzeć tego programu. PIOTR BORAWSKI Zastępca Prezydenta Miasta Gdańska Odniósł się do koncyliacyjnej wypowiedzi radnego Gierszewskiego. Wspomniał, że samorząd nie powinien finansować ani naprotechnologii ani in vitro, to powinny być zadania rządu. Walka z leczeniem niepłodności powinna być zadaniem rządowym i tak było w latach 2013-2016. Rząd zjednoczonej prawicy zdecydował, że z powodów ideologicznych nie będzie dofinansowania metody in vitro. To była decyzja polityczna, ideologiczna tego rządu. I w związku z tym, na prośbę bardzo wielu mieszkańców, samorząd wszedł w rolę rządu i powiedział, że nie zgadza się z tezą, że jakaś część tych środków powinna być przeznaczona na naprotechnologię. Dodał, że powinien być dostęp ze środków państwowych zarówno do obu możliwości i wtedy samorząd nie powinien przyjmować tej roli. W związku z tym, że jest ideologicznie inaczej, samorząd finansuje metodę in vitro, bo o to proszą mieszkańcy i są z tego olbrzymie efekty. Taki był sens wykładania środków budżetowych, żeby finansować ten projekt.
Powiedziała, że miasto nie może dokładać do programu, który już jest finansowany centralnie. Tak było mówione na komisjach. Poprosiła dyrektor Chorzelską albo kogoś z WRS o potwierdzenie, albo teraz albo w razie braku obecności na sesji, na piśmie. IZABELA CHORZELSKA Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Odpowiedziała, że jeśli chodzi o finansowanie zadań przez gminę, które są finansowane już przez NFZ, a do takiego należy obecnie leczenie naprotechnologii, samorząd tylko wówczas może finansować takie zadanie, o ile środki z NFZ przeznaczone, są niewystarczające. Natomiast nie może być to na zasadzie powiedzenie, że wydaje się, ze nie są wystarczające, powinien być jasny komunikat z NFZ. Co do dotychczasowego okresu realizowania programu wsparcia prokreacji w mieście Gdańsku, ani razu takiej informacji nie uzyskano. Dodała, że była udzielana informacja w trybie interpelacji i w trybie dostępu do informacji publicznej, właśnie na takie pytane. Tylko i wyłącznie samorząd może podjąć się finansowania, o ile wyczerpane są procedury w ramach NFZ.
Powiedziała, że finansowanie rządowe naprotechnologii, to, o czym radni mówią, jest to nieprawda. Poprosiła rzetelne źródła informacji, o których mówiła przewodnicząca Owczarczak, że rząd dane ukrywa. Zwróciła radnym uwagę, że są hipokrytami, bo z jednej strony domagają się wyników aktualnych badań, z drugiej strony, blokując możliwość wykonania takich badań, ponieważ jeżeli nie będzie się żądać od kliniki, której daje się pieniądze na tego typu procedury, nie będzie się żądać prowadzenia rzetelnej statystyki, to nigdy nie dowiemy się na temat wyników badań skutków wprowadzenia takich procedur. Poprosiła o nie wkładanie w jej usta własnych, wyimaginowanych stwierdzeń, które się rodzą w radnych głowach, ponieważ zacznie wyciągać z tego konsekwencje, bo nigdy w swoich wypowiedziach nie wyrażała się negatywnie o dzieciach żadnych, więc poprosiła o pilnowanie swojego języka. A przedstawiane przez nią wypowiedzi wynikają włącznie z troski o zdrowie i życie poczętych dzieci. Na tym wyczerpano listę mówców. Przewodnicząca przeszła do głosowania. za - 20 przeciw - 9 wstrzymało się - 2 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/754/20 Rady Miasta Gdańska zmieniająca uchwalę w sprawie przyjęcia "Programu wsparcia prokreacji dla mieszkańców miasta Gdańska w latach 2017- 2020" z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 30 do niniejszego protokołu. 28) w sprawie upoważnienia dyrektorów jednostek oświatowych Gminy Miasta Gdańska do załatwiania indywidualnych spraw z zakresu administracji publicznej (druk 746); GRZEGORZ KRYGER Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Społecznego Przedstawił projekt wraz z uzasadnieniem.
Przewodnicząca RMG KE opinia pozytywna. Głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 32 przeciw - 0 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/755/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie upoważnienia dyrektorów jednostek oświatowych Gminy Miasta Gdańska do załatwiania indywidualnych spraw z zakresu administracji publicznej z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 31 do niniejszego protokołu. 29) apel w sprawie podjęcia nadzwyczajnych działań na rzecz bezpiecznego poruszania się po Gdańsku w czasie pandemii COVID-19 (druk 742);
Przewodnicząca RMG KZR – wniosek o zdjęcie z porządku obrad i skierowanie z powrotem do komisji. Opinia prezydenta nie wpłynęła.
Powiedziała, że w dniu 27 października odbyło się posiedzenie, którego pkt długo dyskutowanym był projekt obywatelski uchwały. Wziął w nim udział przedstawiciel projektodawców, jednostek miejskich, przede wszystkim GZDiZ oraz Referatu ds. Elektromobilności Aktywnej. Podziękowała za dyskusję. W jej wyniku członkowie komisji doszli do wniosku, że potrzeba jeszcze uporządkowania danych i poszerzenia wiedzy, dlatego zwrócono się do pani prezydent z wnioskiem o udzielenie informacji dot. propozycji zawartych w projekcie obywatelskim w zakresie możliwości realizacji technicznej horyzontu czasowego tych propozycji oraz skutków finansowych, ale również, ponieważ wnioskodawcy podkreślali, że nie jest to katalog zamknięty, informacje, czy w tym momencie są przygotowywane przez miasto jakieś założenia wpisujące się w charakter uchwały, których można się w najbliższym czasie spodziewać. W związku z tym, poprosiła w imieniu komisji, poprosiła radnych o zdjęcie z porządku obrad na tym posiedzeniu tego projektu uchwały i ponowne rozpatrzenie KZR, w momencie, kiedy będzie ten pakiet informacji. Przewodnicząca poprosiła o przedstawienie w imieniu wnioskodawców projekt uchwały. TOMASZ LARCZYŃSKI – przedstawiciel wnioskodawców Przedstawił projekt wraz z uzasadnieniem. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Wyraził w imieniu klubu KO wyrazy przychylności i życzliwości wobec tej uchwały. Kierunek tej uchwały jest kierunkiem, z którym KO się w całości zgadza, pozostaje kwestia przepracowania tych konkretnych lokalizacji, są załączniki, które wskazują konkretne pomysły do zrealizowania. Te poszczególne lokalizacje wymagają dogłębnego zbadania. Będą kontynuowane prace nad tą uchwałą i będzie robione wszystko, żeby zmiany, które są możliwe i realne do przeprowadzenia, pomogły pieszym i rowerzystom, żeby je wdrażać. Ma nadzieję, że w toku prac wnioskodawcy będą chcieli dalej współpracować przy wdrażaniu tych pomysłów, które będzie można wdrożyć. Z tych względów popiera wniosek złożony przez KZR.
Zgodził się z głosem radnego Śpiewaka-Dowbora. Dodał, że cieszy go również poparcie gdańszczan podpisujących projekt uchwały. Zwrócił uwagę, żeby poszczególne rady dzielnic poszczególne pomysły, które padły w załączniku do proponowanego projektu uchwały, były przekonsultowane, przepracowane z radnymi dzielnic, a także urząd, szerzej, pod kątem realizacyjnym już GZDiZ miał również taką możliwość, żeby wspomniane lokalizacje przeprowadzić. Wyraził nadzieję, że razem z panem Larczyńskim, przedstawicielem wnioskodawcy, będą nadal współpracować a już na następnej sesji, ten projekt w jakimś kształcie będzie przegłosowany. Więcej głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała pod głosowanie wniosek o zdjęcie z porządku obrad i odesłanie do K. Zrównoważonego Rozwoju. za - 25 przeciw - 7 wstrzymało się - 1 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Druk 742 został odesłany do komisji, do dalszych prac. Jak będzie opinia prezydenta, komisja będzie gotowa, druk wróci pod obrady na kolejną sesję. 30) w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej zniesienia odpłatności za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego (druk 775);
Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem. Głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 22 przeciw - 10 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/756/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie rozpatrzenia petycji dotyczącej zniesienia odpłatności za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 32 do niniejszego protokołu. 31) w sprawie rozpatrzenie skargi na działania dyrektora Szkoły Podstawowej nr 43 w Gdańsku (druk 776);
Przedstawił projekt uchwały wraz z uzasadnieniem. Głosów w dyskusji nie było. Przewodnicząca poddała projekt pod głosowanie. za - 30 przeciw - 1 wstrzymało się - 3 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Uchwałę Nr XXIX/757/20 Rady Miasta Gdańska w sprawie rozpatrzenie skargi na działania dyrektora Szkoły Podstawowej nr 43 w Gdańsku z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 33 do niniejszego protokołu. 4A. Oświadczenie w sprawie aktualnej sytuacji w Polsce związanej z protestami kobiet.
Przewodnicząca RMG Przedstawiła projekt oświadczenia wraz z uzasadnieniem.
Odniósł się, do jego zdaniem, skandalizującej treści oświadczenia, ogólności, w szczegółach zawiera wiele merytorycznych błędów, jak np. to, że to orzeczenie zostało przeprowadzone bez konsultacji społecznej i bez debaty parlamentarnej. Druga sprawa, że jest w nim przytoczona podstawa o planowaniu rodziny i płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży a ta ustawa nie była przedmiotem orzekania Trybunału Konstytucyjnego. W dalszej treści są insynuacje o rządzących, o tym, że sprowokowali wyjście kobiet na ulicę. Powiedział, że władze Gdańska zagrzewają do protestów, na portalu gdansk.pl można znaleźć informacje, kiedy i gdzie się one odbędą, odniósł się też do wieku protestujących. Wskazał też, na pojawiające się tam jego zdaniem błędy merytoryczne, insynuujące niejako złe procedowanie Trybunału. Dodał, że jako radni miasta Gdańska, nie powinni takiego oświadczenia przyjmować.
Przewodnicząca RMG Odpowiedziała, że wszyscy zdają sobie sprawę, że Trybunał Konstytucyjny podejmuje decyzje nie zasięgając zdania opinii publicznej. W oświadczeniu chodzi o to, że ta sprawa została specjalnie rozstrzygnięta przez Trybunał Konstytucyjny aby partia rządząca nie musiała tego tematu rozstrzygać w parlamencie. Jeżeli PiS chciałoby się zajmować problemem ograniczania możliwości przerywania ciąży, min. Ze względu na ciężkie uszkodzenie płodu, to powinno to zrobić, przeprowadzając dyskusję i dopuszczając opinię publiczną do tej dyskusji, prowadzić taką dyskusję w parlamencie, który jest po to żeby się zajmować stanowieniem prawa. Ponieważ partii rządzącej i prezesowi Kaczyńskiemu zabrakło odwagi, żeby to zrobić przez parlament, bo wiedział, jaka będzie reakcja opinii publicznej, przypomniała, że blisko 80% Polek i Polaków jest za utrzymaniem obowiązujących przepisów w tej kwestii, prezes Kaczyński postanowił zrobić to rękoma zależnego od niego Trybunały Konstytucyjnego. I tego dotyczy to oświadczenie.
Powiedział, że to, na co wskazał przewodniczący Koralewski, to tylko niektóre z elementów, dla których radni PiS nie mogą poprzeć oświadczenia. Zostało ono stworzone nie po to by pokazać wsparcie dla protestujących, ale żeby wykorzystać politycznie temat. Odniósł się do cytowanych przez prezydent Dulkiewicz słów papieża Franciszka na początku sesji. Wspomniał też o wywiadzie prezydent Dulkiewicz udzielonym Dziennikowi Bałtyckiemu. Wymienił kilka poglądów papieża, min., że aborcja nie jest dopuszczalna. Zwrócił się do radnego Śpiewaka – Dowbora o przeczytanie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 grudnia 2015 roku K34/15. Poprosił prezydent i radnych aby dzisiaj protesty, w jaki sposób one wyglądają, nie służą powstrzymaniu pandemii koronawirusa. Służą temu, żeby epidemia trwała jak najdłużej.
Oświadczył, że nie może zgodzić się z insynuacjami przewodniczącej, bo wytoczyła wielkiego kalibru argumenty, które określił jako insynuacje.
Odniosła się do słów z oświadczenia, mówiących o wątpliwym powołaniu Trybunału Konstytucyjnego. Powiedziała, że jeśli są jakieś wątpliwości, powinny być one zgłoszone do odpowiedniego organu, który by to zbadał. Dodała, że debata parlamentarna się odbyła, ponieważ oglądała ją, trwała cały dzień. Odniosła się też do cytatu , który padł z ust pani prezydent: „zło dobrem zwyciężaj”.
Poprosił protestujących, że jeśli podejmują tę trudną decyzję o protestach, to żeby w możliwie najbezpieczniejszych warunkach te protesty przebiegały oraz w sposób pokojowy. Wspomniał o Trybunale Konstytucyjnym, przerywaniu ciąży. Powiedział, że partia rządząca wykorzystuje Trybunał, by w tych trudnych okolicznościach okołocovidowych wywołać wojnę światopoglądową. Przywołał orzeczenie Trybunału. Dodał, że solidaryzuje się z protestującymi kobietami i mężczyznami.
Odniosła się do wypowiedzi radnej Cabaj. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Wspomniał o orzeczeniu wspomnianym przez radnego Majewskiego. Odpowiadając radnej Cabaj powiedział, że PiS zrobiło taki bajzel prawny, że już nie wiadomo, komu zgłosić nieprawidłowości.
Zgłosiła wniosek o zamknięcie listy mówców, bo nie ma tu nad czym dyskutować. Przeprowadziła głosowanie w sprawie zamknięcia listy mówców: za - 20 przeciw - 10 wstrzymało się - 3 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Lista została zamknięta
Powiedział o skutkach manifestacji, wzroście zachorowań, dewastacji ulic, kościołów i małej architektury w Gdańsku, wulgaryzmy i nawoływanie do przestępstw, blokowanie ulic.
Powiedział, że ma wrażenie, że to właśnie PiS podjudza protesty i to zachowanie doprowadzi do eskalacji konfliktu.
Powiedział, że apel powinien być przyjęty, w odpowiedzialności za sytuację w mieście i nie tylko, jednogłośnie. Dodał, że nie jest to protest za aborcją, jest to karygodne uproszczenie. Wspomniał, że obecna władza doprowadziła gospodarkę do ruiny, do granic możliwości, nie skumulowano żadnych rezerw finansowych.
Powiedział, że KO i WdG dysponują w Radzie Miasta taką większością, że największe absurdy można swobodnie przegłosować. Historia i sumienie tego typu rzeczy ocenią. Zauważył, że część zapisów w oświadczeniu jest nieprawdziwa. Wskazał na cynizm, powoływanie się w dokumentacji na śp. prezydenta Lecha Kaczyńskiego, któremu radni odmawiali nawet ulicy w Gdańsku. Dodał, że chciałby, aby prof. Lech Kaczyński był autorytetem dla radnych w wielu innych kwestiach, odnośnie np. rządów PO z poprzednich 8 lat. Radny CEZARY ŚPIEWAK – DOWBÓR Odpowiedział, że dla niego prof. Lech Kaczyński nie był wybitnym autorytetem, natomiast te słowa prof. Lecha Kaczyńskiego powinny radnym PiS przypomnieć, żeby się opamiętali. Dodał, że specjalnie został wywołany taki chaos prawny, żeby nie było kompletnie było wiadomo, kto może w Trybunale Konstytucyjnym orzekać, kto nie, kto ma teraz rozstrzygnąć, kto tam może zasiadać, kto nie ma rozstrzygnąć. Poprosił o uważanie na siebie podczas protestów. ALEKSANDRA DULKIEWICZ Prezydent Miasta Gdańska Podziękowała tym radnym z KO i WdG, którzy nie zamykają oczu na rzeczywistość, widzą, co się dzieje, nie tylko w naszym mieście. Dodała, że Rada Miasta to takie miejsce, taki przejaw życia społecznego, życia publicznego, w którym oczekują podejrzewa, mieszkańcy, że będą radni reagować, zabierać stanowisko, dawać głos, w sytuacjach, w których złe rzeczy dzieją się w rzeczywistości. Podziękowała za oświadczenie. Poprosiła o zastosowanie zasad elementarnej logiki, która polega na tym, żeby odróżniać skutek od przyczyny. To orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego wywołało burzę. Wspomniała o hordach mężczyzn atakujących protestujące kobiety. Raz jeszcze powtórzyła, że nie pochwala agresji, siły, niszczenie mienia, także kościelnego i nie ma na to żadnego usprawiedliwienia. Tylko dziś gra toczy się o bardzo ważną stawkę, ludzie mają dość, zabierania wolności kawałek po kawałku, ograniczania ich prawa, chaosu prawnego, a przede wszystkim nieudolności w trosce o nasze życie i zdrowie w walce z epidemią i z kryzysem ekonomicznym. To są dzisiaj najważniejsze tematy, rząd nie robi w tej sprawie nic albo prawie nic, jest to tylko zasłona dymną. Ludzie mają tego dość i trudno się dziwić, że wyszli na ulice. Poprosiła radnych o bycie tymi, którzy tonują nastroje a nie je podgrzewają.
Przewodnicząca RMG Podziękowała pani prezydent za te niezwykle ważne słowa, do których przyłączają się wszyscy z dwóch klubów, które są inicjatorami tego oświadczenia. Lista mówców została wyczerpana, przewodniczącą przeszła do głosowania. za - 22 przeciw - 11 wstrzymało się - 0 Rada Miasta Gdańska w głosowaniu p r z y j ę ł a Oświadczenie Rady Miasta Gdańska w sprawie w sprawie aktualnej sytuacji w Polsce związanej z protestami kobiet z dnia 29 października 2020 r. Uchwała stanowi załącznik nr 34 do niniejszego protokołu. PUNKT 5 WNIOSKI, OŚWIADCZENIA OSOBISTE
Oświadczył i poprosił władze miasta o terminowe odpowiedzi na interpelacje, kierowane do władz miasta. Zgodnie z prawem, jest na to 14 dni, a tak się składa, że w temacie Gdańskich Nieruchomości pojawiają się znaczące opóźnienia, także poziom merytoryczny i poziom odpowiedzi na pytania pozostawia wiele do życzenia. Podał przykład 2 interpelacji dot. covidu w Gdańskich Nieruchomościach i sytuacji związanej z jednym z podwórek w centrum Gdańska. Zwrócił się o odpowiadanie zgodnie z terminami i w sposób zgodny z prawem.
Powiedziała, że miała obiecaną na komisji pilną odpowiedź, miała być tego samego dnia, najpóźniej kolejnego dnia. Chciałaby zapytać ponownie i prosić o odpowiedź, czy ktoś z władz miasta przeglądał filmy, które mają być wyświetlane dzieciom i młodzieży na festiwalu filmów Kino w trampkach, na który władze miasta wydały 100 000 zł. Czy ktoś podjął się oceny merytorycznej tych filmów? Dodała, że oglądała fragmenty tych filmów, są one okropne, drastyczne, z pewnością nie powinny oglądać ich dzieci. ALEKSANDRA DULKIEWICZ Prezydent Miasta Gdańska Odpowiedziała, że dzisiaj podpisywała odpowiedź na interpelację pani radnej Cabaj, więc w terminie odpowiedź będzie. Odpowiedziała, że tryb konkursowy, komisja, przeznaczane są środki zgodnie z ofertami, które składane, ale nikt w mieście Gdańsku nie będzie cenzurował filmów. Dodała, że miasto Gdańsk wspiera kulturę, dostęp do kultury, także dzieci i młodzieży, i to, że filmy są różne, to tylko powoduje, że młodzież będzie miała bardziej szerokie horyzonty.
Wspomniała, że ta kwestia była poruszana przez radną na komisji, dodatkowo powiedziała, że dyrektor Frydrych była obecna na komisji i wystarczyło ja o to zapytać. Przekazała, że obiecane spotkanie w sprawie planów zagospodarowania przestrzennego w św. Wojciechu zostało wstępnie wyznaczone na 4 listopada o 14:00. Głównym jego organizatorem będzie prezydent Grzelak, zaproszony został też radny Skiba, Jaroszewicz, te osoby, które były tematem zainteresowane, zostały doproszone. Dodała, że będzie brać udział w spotkaniu razem z radnym Śpiewakiem-Dowborem.
Przewodnicząca RMG Wobec pojawiającej się dużej ilości zgłoszeń ad vocem, przypomniała, na czym takie zgłoszenie polega, że dotyczy wypowiedzi, jednego radnego bądź jednej radnej, w której padło nazwisko innego radnego lub innej radnej i wówczas ten inny radny bądź inna radna może użyć tej formuły ad vocem. To nie oznacza, że głos będzie udzielony przyspieszony, bo to nie jest tak, że poza kolejką będzie używany. Poprosiła o używanie tego wtedy, kiedy faktycznie wzajemnie z nazwiska się do jakichś argumentów wzywają, żeby nie było, że wszyscy mówią ad vocem tylko po to, żeby mieć głos w dyskusji. Radna Dunajewska miała swoje oświadczenie, przyjmując, że mamy jakąś zachowaną kolejkę, pani radna Cabaj.
Powiedziała, że jej interpelacja dotyczyła nieprawidłowości w publikacji wydatków dotyczących Kina w trampkach, a na komisji zadawała zupełnie inne pytania, na które obiecane było, że będzie odpowiedź w trybie pilnym, odpowiedzi nie otrzymała. Dodała, że wie, że wszelkie zapytania radnych PiS są zbywane na jak długi termin się da. Odniosła się do odpowiedzi prezydent Dulkiewicz, że filmy, które pokazują przemoc, deprawację, burzą wszelkie autorytety, to nie są filmy, które rozszerzają horyzonty, takich filmów się dzieciom nie pokazuje.
Podziękował za zaproszenie w temacie miejscowego planu dla św. Wojciecha, wyraził nadzieję, że uda się coś wspólnie w tym temacie zrobić. Dodał, że dnia 4 listopada ma w tym czasie zajęcia ze studentami, do spotkania dołączy z pewnym opóźnieniem. Poprosił też o zaproszenie do spotkania radnego Majewskiego.
Przewodnicząca RMG Poprosiła o odmeldowanie się na liście obecności.
Poprosił o przesłanie zaproszenia dot. planów na św. Wojciechu. PUNKT 6 ZAKOŃCZENIE OBRAD
Przewodnicząca RMG Wspomniała o problemach technicznych radnych Rabendy, Kowalczysa i Lodzińskiej. Podziękowała za sprawną sesję, życzyła zdrowia. Obrady zakończono o godzinie 12:47. Przewodnicząca Rady Miasta Gdańska Agnieszka Owczarczak Protokół sporządziła na podstawie zapisu w formie cyfrowej starszy inspektor BRMG Anna Ferlin